Chinese liquor firms fight ban on boozy lunches
Local syntactic ambiguity. Mis-parsed “firms” as a verb, took “fight” as direct object. Realized error when reached “ban”. Correct parsing has “Chinese liquor” modifying the subject noun, “firms”.
Source: Reuters.com